译文
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽(hu)接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱(luan)糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下(xia)马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
女歧借着缝补(bu)衣服,而且与浇同宿一房。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人(ren)生短暂百年时间又多长呢!
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓(bin)发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
寸寸柔肠痛断,行行盈(ying)淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
注释
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
13)其:它们。
7、山染句:谓山峰染成青黛色,如同美人的长眉毛。
1.之:的。